Sonntag, 25. April 2010

Sorry, dass ich länger nichts postete

Gaby

Hilde

Mein Japanisch-Lehrer bei der Zubereitung eines japanischen Gerichts

Hallo, Ihr Lieben!
Nun hat der Frühling Einzug gehalten. Dauernd habe ich mich im Garten beschäftigt. Es war wirklich viel zu tun. Irgendetwas macht ja immer Kummer, diesmal der Gartenteich. Ich habe einiges an Bodenschlamm entfernt, den Filter gereinigt. leider mußte ich feststellen, außer Seerosen keinerlei Pflanzen mehr im Teich. Ich recherchierte und mußte feststellen, seit wir das UV-Licht zur Algenentfernung eingesetzt haben, die Unterwasserpflanzen gleich mit den Algen verschwunden sind. Nun läuft der Filter ohne Licht. Pflanzen hab ich bestellen müssen.
Nun mal sehen.
Einige Einladungen haben wir auch gehabt.
Besonders gut gefallen hat mir der Besuch des Blumencafés in Lehen, wohin mich Hilde und Gaby entführten.
Ich bin glücklich, dass wir wieder draußen leben können.
Mein Japanisch-Lehrer wollte unbedingt uns einladen zu einem Japanisch.Essen. Er hat es bei uns zubereitet. Super lecker geschmeckt.!
Mir geht es gut. Etwas verdächtig sind diverse rote Pünktchen an den Unterarmen. Sie deuten auf Aktivitäten im Blut hin.
Beinahe hätte ich es vergessen, am 21.April vor zwei Jahren bei der Diagnose prognostizierte der Arzt, dass ich unbehandelt maximal noch 2 Jahre leben würde. Die zwei Jahre wurden mir voll geschenkt. Danke! Das Vorsprechen in der Uniklinik im Januar habe ich bis jetzt geschwänzt, weil ich nichts von Transplantation hören kann. "Schau mer mal!"
Euch alle grüße ich herzlich und danke für's Zuhören!
Karin

Samstag, 17. April 2010

Bin unendlich traurig

Mit Lydia in Baunatal
Hallo,
in Baunatal im letzten Herbst haben wir noch zusammen gescherzt. Sie war flott und jung (50) und hatte MDS wie ich. Heute erfahre ich, dass Lydia die Stammzell-Transplantation nicht überlebt hat. Sie war mein großes Vorbild. Nun bin ich am Boden zerstört.
Liebe Grüße
Karin

Mittwoch, 14. April 2010

Xenias Geburtstagsparty

Vater und Tochter Xenia

Geburtstagsgesellschaft
Oma und Opa fotografieren
Hallo, Ihr Lieben!
Nun ist Enkelin Xenia auch schon 13 Jahre alt geworden. Wie die Zeit vergeht!
Grüße von Karin

Dienstag, 13. April 2010

Xenia hat morgen Geburtstag


Herzlichen Glückwunsch
und alles Liebe und Gute
Wir freuen uns schon auf die Party morgen

Samstag, 10. April 2010

Hallo, Ihr Lieben!

Ihr wißt, dass ich von unserm Essen abends der Nachbarin abgebe. Während unseres Urlaubs war sie in der Klinik, neue Herzklappe und Herzschrittmacher. Nun war sie eine Woche zu Hause mit ihren 90 Jahren. Als ich ihr gestern Essen brachte, rang sie zeitweise nach Luft und zitterte. Kurzum in diesem Zustand konnte ich sie nicht verlassen. Ich rief den Notarzt an, die Zentrale bat mich, bei ihr zu bleiben bis zu seinem Eintreffen. Die Arme hatte Sauerstoffmangel und mußte in die Klinik. Ich glaube, sie kann nun nicht mehr allein sein wie bisher. Mit Händen und Füßen wehrt sie sich grundsätzlich gegen einen Heimaufenthalt. Mal sehen, wie sich ihre Töchter entscheiden.
Es ist einerseits schön so alt zu werden. Hoffen wir das Beste. Insgeheim wünschte ich mir ein klein wenig mehr Respekt und Höflichkeit der "Retter". Möglicherweise stumpft man auch ab in diesem harten Job.
Euch wünsche ich ein schönes (nach Berlin ein warmes Wochenende)
Herzlich
Karin

Donnerstag, 8. April 2010

Hallo, Ihr Lieben!
Bis alles wieder im Lot ist, dauert es.
Alles bestens, aber fast keine Zeit für den PC.
An Ostern waren Suz und family zum Essen da, dann Jo und gestern Erika, Hans und Melitta. Es war ein sehr schöner Abend. Seit langem gab es wiedermal Tafelspitz St. Magdalena. Also echt fein und zart, kein Vergleich zur Suppenfleisch-Zubereitungsart.
Der Gärtner war auch da. Pflanzen aus dem Winterquartier raus. Hoffentlich gibt es keinen Frost mehr. Nun kann die Freiluftsaison beginnen. Ich freue mich. Werner hat im Wintergarten Stockflecken in der Ecke weggemacht, so dass wir auch dort wieder Einzug halten können.
Montag habe ich Termin bei der Hausärztin zwecks Blutkontrolle, letzte war vor dem Urlaub. Hoffe, dass die Werte so sind wie ich mich fühle - nämlich gut.
Beinah hätt ich's vergessen, Nordic walking habe ich wieder gemacht. Echt befreiend und hat gut getan!
Ich hoffe, auch Euch geht es gut mit der zunehmenden Wärme.
Herzlich grüßt Euch
Karin

Freitag, 2. April 2010

Wieder zu Hause

Hallo, Ihr Lieben!
Nach einer Etappen-Nacht in Annecy le vieux sind wir am Mittwoch wieder zu Hause gelandet. Verkehrsmäßig alles bestens gelaufen.
Bruderherz Jo hat uns gleich mal verköstigt. War einfach super. Danke, lieber Jo!
Heute am Karfreitag kommen Yvonne und Elisabeth, ältere Damen aus der Straße zum Kaffee. Muß gleich den Waffelteig dafür ansetzen.
Wunderbares Wetter heute! Es schmerzt also nicht, nicht mehr in der Provence zu sein.

Herzlich grüßt
Karin

Montag, 29. März 2010

Besuch der Ölmühle/Olivenplantage Delmotte

Dahinten ist der berühmte rote Felsen

Im Verkaufsraum mit Mme Dellmotte

Besagter Piratenhund mit "Augenklappe"

Hallo, Ihr Lieben!
Letzter Tag in St. Trop'. Wir hoffen, wenn wir morgen schon fahren nicht so sehr in Osterverkehr zu kommen. Leider klappt es nicht, bei Elke in Neuchâtel einen Stop einzulegen. Sie ist so stark erkältet. Das Risiko ist mir zu groß. Schade, wir hätten Spaß gehabt, uns wiederzusehen. Wahrscheinlich übernachten wir vor Genf. Dann ist die letzte Etappe nicht mehr so weit.
Wunderbares Wetter, warm und kein Bißchen Mistral.
Heute morgen fuhren wir nach Fréjus um den Golf herum, um bei Madame Delmotte von ihrem wunderbaren Olivenöl zu kaufen.
Seid alle herzlich gegrüßt
Karin

Sonntag, 28. März 2010

Mistral......

Jakobsmuscheln zubereitet

Frisch geöffnete Jakobsmuscheln

Der Mistral macht ganze Arbeit

Vorher

Hallo, Ihr Lieben!
Die ganze Nacht hindurch hat der Mistral lautstark getobt, die Terassenmöbel hin und hergeschoben und den Tisch umgekippt. Heute früh war dann alles friedlich und ruhig. Die Sonne hat sehr heiß gebrannt. Bei den Yachten standen heute keine Schuhe bei diesem Wind, der zeitwewise wieder heftig werden konnte.
Man merkt, dass die Ferien begonnen haben. Es wimmelt von Menschen und Sprachen hier. Außerdem war heute Autosalon am neuen Hafen.
Hier gibt es die schönsten Jakobsmuscheln. Da ich sie so gerne mag, kaufte Werner neulich ein Kilo, es waren 6 oder 7 Muscheln und gab ein leckeres Essen. Nun kaufte er gestern wieder welche, sagte aber 6 oder 7 Stück statt wie neulich ein Kilo. Die Verkäuferin, nicht dumm, suchte die größten raus, letztendlich wogen sie 2 Kilo. Echte Kawenzmänner. Hat wunderbar geschmeckt und reicht morgen noch.
Joel hat es zur Zeit mit Piraten. Sah ich neulich bei einem Bettler, dass einer seiner Hunde ein Piratengesicht hatte. Heute suchte ich den Bettler, um seinen Hund für Joel zu fotografieren. Am alten Hafen fand ich ihn heute schlafend auf einer Bank. Für meine 2 Euro durfte ich den Köter ablichten, sooft ich wollte.
Seid herzlich gegrüßt von der Côte d'Azur mit ihrem Sch...mistral!
Karin

Samstag, 27. März 2010

Kurzbericht

Hallo, Ihr Lieben!
Das hat uns gerade noch gefehlt. Mistral!!!!!! bei strahlendem Sonnenschein und Windstärke -reißt die Mütze vom Kopf. Das Wetter strengt uns an. Vielleicht fahren wir früher als geplant nach Hause.
Euch liebe Grüße
Karin

Freitag, 26. März 2010



Hallo, Ihr Lieben!
Heute mittag war Traumwetter. wir fuhren nach Gassin. Die alten Bergdörfer haben es angetan. Pinien mitten zwischen den Fahrbahnen.
Abendessen erstmalig auf dem Balkon.
Herzliche Grüße
Karin

Donnerstag, 25. März 2010

Entrée zu unserer Weinhandlung


Hallo,Ihr Lieben!
Es geht uns gut. Heute waren wir wieder in Ramatuelle auf dem Markt und beim Metzger. Der war mal in Reutlingen stationiert und wurde in Tübingen operiert. Ihm hat es in Deutschland gut gefallen, hat er uns erzählt.
___________________________________________________________
Die Leute auf den Yachten lassen ihre Schlappen immer auf dem Anlegeplatz stehen. Ist lustig! Ob die jemals geklaut werden?

Herzliche Grüße
Karin

Dienstag, 23. März 2010

Ausflug nach Grimaud Village





Hallo, Ihr Lieben!
Heute war der wärmste Tag. Gegen Mittag waren wir auf dem Markt in St. Trop' und nachmittags war Grimaud Village angesagt. Die Zitronentorte im Café au château dort ist die Beste von ganz Frankreich. Ich hätte mich gerne noch verweilt, weiß nicht, was mit Werner los war. Er wollte wieder zurück. Haben dann auf dem Balkon Schach gespielt in der Sonne. War auch schön.
Wahrscheinlich ist in Deutschland Superwetter, alle sind draußen und keiner Hat Lust, mir was auf den PC zu schreiben.
Euch allen liebe Grüße
Karin

Montag, 22. März 2010

St. Trop'.....by night

Hallo, Ihr Lieben!
Saint Tropez ist eine Halbinsel. Sie heißt Ile de St. Tropez. Ringsherum Meer. Letzte Nacht bin ich durch ein Läuten aufgewacht. O, denke ich, da ist ein Schiff in Seenot. Immer wieder klingelt es. Nein, da müßte längst Hilfe eingetroffen sein. Das Klingeln mitten in der Nacht ist etwas anderes. O je, denke ich, mich an ein Bild von Albrecht Dürer erinnernd, es ist der Sensenmann, der klingelt. Will der mich holen, ein mit schwarzem Mantel bedecktes Skelett. Mir geht es doch gut, Es bimmelt und bimmelt, immer wieder. Werner wacht auf. "Hörst Du das Klingeln" frage ich." Nee", brummelt er schlaftrunken. O je, jetzt habe ich Tinnitus, denke ich. Es kliungelt wieder. Werner hat es auch gehört. Also kein Tinnitus. Ich werde verrückt, kann nicht schlafen mit dem Gebimmel. Wer ärgert uns denn so mitten in der Nacht? Kein Oropax zur Hand. Werner steht auf. Untersucht alle Elektrogeräte, denn zu Hause klingeln die manchmal auch. Den Fernseher ohne deutsches Programm, den Kühlschrank, das Backrohr, die Spülmaschine... nichts. Zum Schluß noch die Handys. Das eine ok., das andere benutzen wir nur ganz selten, hat wenig Saft drauf. Ich stecke das Ladegerät an...das Klingeln ist weg und wir können gut schlafen.

Noch nie hat es an der Côte d'Azur geregnet, als wir da waren. Gestern und heute nieselt es. Dafür haben wir endlich ein Schachspiel kaufen können in Gogolin. Wunderbar. In Gogolin hat übrigens Hildegard Knef mal 'ne Zeit lang gelebt.
Herzlichst bis morgen
Karin

Freitag, 19. März 2010

Am alten Hafen



Heute gibt's Jakobsmuscheln @ Max.....

Hallo, Ihr Lieben!

Ich staune und bin dankbar, wie komplikationslos meine Krankheit verläuft. Dass ich hier Urlaub mache, hätte ich vor zwei Jahren nicht gedacht. Wunderbar!

Andere Widrigkeiten haben wir zu bewältigen. Das Aklimatisieren geht etwas langsamer als früher. Jedenfalls ist mein süßer Werner noch nicht zu seiner Höchstform an Charme aufgelaufen. Noch in Gréoux, am Vorabend unserer Weiterreise brach Werners Stiftzahn ab. Obwohl wir das Wasser sofort stoppten, blieb die Suche im Siphon anderntags erfolglos. Gut, dass da eine Brücke über dem Zahn ist. Nun hat Gréoux wenigstens ein wenig Gold in der Kanalisation. Des weiteren haben wir unser Schachspiel zu Hause vergessen. Kaufen kann man es hier auch nicht. Vielleicht haben wir Glück auf einem Flohmarkt. Wir haben echte Entzugserscheinungen! Und für Werner unerträglich, diesmal gibt es kein einziges deutsches Programm im Fernsehen. Zu guter Letzt vergaß er seinen Weltempfänger mitzunehmen. Ich bin also mehr als sonst gefordert, ihn bei Laune zu halten. Nun ist er gerade beim Joggen. Das ist schon mal was. Heute morgen hat er sein Elend zusammengefasst: Kein Radio, kein Fernsehen und die Zeitung von gestern. Wir lachen halt darüber.

Da man an der Côte d'Azur erfahrungsgemäß nicht im Restaurant essen kann (schmeckt nicht, wahnsinnig überteuert, echter Touristennepp) bereiten wir unsere Mahlzeiten selbst zu. Wir kennen gute Quellen für die Produkte.

Am ersten Abend gab es gefüllte Sardinen mit Spargel, gestern provençalisches Lamm aus der Keule mit überbackenem Fenchel und gefüllten Tomaten, auch provençalisch (Petersilie, Knoblauch, Paniermehl, etwas Olivenöl, 15 Minuten im Backrohr). Die Fleischterrine mit feinen Kräutern schmeckte phantastisch. Wir kennen einen Metzger in Ramatuelle (hübsches Bergdorf, wo übrigens zeitweise Romy Schneider wohnte) mitten in uraltem Gemäuer, wo nie ein Sonnenstrahl hinkommt. Lustig: der große Hund vor uns im Laden sei fremd und ließe sich einfach nicht hinausbitten!!!!!!!!!

Mir schien, die berühmten Yachten im alten Hafen sind dieses Jahr nicht ganz so protzig wie sonst. Ob das mit der Finanzkrise zusammenhängt?

Für heute ist Bummeln im alten Hafen angesagt, dann im „Jetée“ bezw. davor sitzen und bei einem Espresso auf das Meer hinausschauen.

Es liegt an Euch allen, dass es mir so gut geht. Das ich Euch erzählen kann durch diesen Blog. Danke!

Liebe Grüße

Donnerstag, 18. März 2010

Hallo, Ihr Lieben!

Mit Jacqueline


Mit Mauricette und Carlos beim Aperitif

Mit Mauricette im Restaurant

Zauberhafte Mimosen

Studio im Provence-Stil

Nachdem abrupten Abbruch gestern wegen leeren Akkus will ich heute kurz und bündig berichten.
Das Hochladen der Bilder dauert so lange.
Es geht uns gut, allmählich haben wir uns hier in St. Trop' eingewöhnt. Das dauert auch ein wenig. In Gréoux haben wir gelacht und gelästert und gesagt: Ce sont les privilèges du troisième âge...
Unsere Freundin Mauricette macht zur Zeit eine Kur in Gréoux, so haben wir mit ihr und Carlos einen schönen Abend verbracht im Hotel des Alpes, während Jacqueline zur Dialyse mußte nach Manosque. Mauricette ist jetzt genau 89 Jahre alt. Man glaubt es nicht.
Erste Überraschung in St. Tropez, die Mimosen haben noch geblüht. Wunderschön. Der Winter war auch hier sehr kalt, die Vegetation ist im Vergleich zu den Vorjahren noch zurück. So kommen wir zum ersten Mal in den Genuß der Mimosenblüten.
Zweite Überraschung: unser Studio wurde total renoviert und umgestaltet. Andere Aufteilung und wunderschöne Möbel im provencalischem Stil. Bin so begeistert, dass ich gar nicht mehr verkaufen will.
Euch alle grüße ich herzlich von St. Trop', schicke Euch warme Sonnenstrahlen des Südens, danke für Eure Anteilnahme!
Karin
Bin froh, dass hier im Hause endlich Internetverbindung ist!

Mittwoch, 17. März 2010

In St. Trop'

In Greoux vor den Thermen

Carlos, Pascal und Karine

Mit Carlos

Aperitif Amuses bouches

Mit Carlos am Verdon

Hallo, Ihr Lieben,
wie Ihr seht, hab ich Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt, um ins Internet zu kommen hier in St. Trop'. Eigenartigerweise klappt das nur in einem kühlen Souterrain-Raum hier im Hause.
Wir sind also tatsächlich hierher gefahren.
Unser Zwischenstop in der Partnerstadt Greoux war überwältigend. Welch herzlicher Empfang! Schön war's unsere Freunde wiederzusehen. Auch Pascal war da mit seiner Frau Karine und seinen Töchtern Paloma und Antonia.
Am Sonntag fanden hier Regionalwahlen statt. Wir begleiteten Jacqueline und Carlos ins Wahllokal. Wir haben viele Freunde von früher getroffen. Es war herrlich und es wurde geküßt wie eh und je. Mein Arzt hat mir ja das Küssen untersagt.

Mittwoch, 10. März 2010

Große Freude

Hallo, Ihr Lieben!
Heut ist ein Freudentag, meine Blutwerte sind so, dass ich am Samstag nach Gréoux fahren kann. Wir freuen uns riesig. Euer Daumendrücken war erfolgreich. Danke! Umarmung!
Unsere Freunde sind auch ganz aus dem Häuschen, dass es klappt. Pascal mit family wird da sein. Das gibt ein Fest! Wär hätte das gedacht!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Am Dienstag geht's dann weiter nach St. Trop', wo wir hoffentlich wärmende Sonnenstrahlen genießen können. Wahrscheinlich unser letzter Aufenthalt dort. Wir sind in Verkaufsverhandungen. Es ist uns einfach zu weit.
Ostern sind wir wieder zurück.
Mal sehen, wie es mit dem Internetanschluß klappt da unten. Schwierig.
Morgen geht's erst mal noch zu Suz. Raclette gibt's. Lecker! Küchenneugestaltung wird gefeiert.
Seid ganz herzlich gegrüßt mit 1 000 Dankeschön!
Karin

Sonntag, 7. März 2010

Foto von heute 17.25h
Hallo, Ihr Lieben!
Ein wunderbares Wetter, Sonne den ganzen Tag aber eiskalt. Mit Pelzjacke habe ich auf dem Liegestuhl gelegen halb im Wintergarten. So war's auszuhalten. Mein Bleichgesicht ein wenig auffrischen.
Laßt Euch herzlich grüßen
Karin

Mittwoch, 3. März 2010

Herzlichen Glückwunsch, Enkel Paul wird 4

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag,
Dir lieber Paul
Oma und Opa

Dienstag, 2. März 2010

Der Frühling kommt wirklich

Der Beweis

Unsere Catalpa wurde radikal beschnitten. Eine Maßnahme gegen die Maulbeerbaum-Schildlaus (siehe Kommentar). Mal sehen, ob der Baum zurecht kommt, ob die Schildlaus verschwunden ist.
______________________________________________________
Mein jüngstes Enkelkind Paul in Berlin hat übermorgen Geburtstag. Er wird 4 Jahre alt. Ich mach dazu noch einen Extra-Post. Erst wurde er geboren und nun schon 4. Die Zeit vergeht rasant.
______________________________________________________
@Kinder und Enkel mit neuer bezw. eigener Wohnung. Geschenk dazu kommt per Post. Babs, Deine Adresse noch!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
______________________________________________________
Mir geht es gut. Bin eisern, gehe nirgends hin. Ich möchte so gerne mit Werner nach St.Trop'. Ich wünsche mir, dass es klappt. Bitte Daumen drück! Solcher PC-Sprache bin ich schon öfter begegnet. Na, ja!
Dank an Euch!
Herzlich grüßt
Karin

Freitag, 26. Februar 2010

Blutwerte

Hallo, Ihr Lieben!
Eben bekam ich Blutwerte (Tabelle). Kann damit leben. Bin dankbar dafür.
Herzliche Grüße
Karin

Donnerstag, 18. Februar 2010

Brief aus Japan

Michie bereitet die Teezeremonie 2008

Michie hat mir Utensilien zur Teezeremonie mitgeschickt. Handgefertigte Teeschale schenkte sie mir 2008

Hallo, Ihr Lieben!
Eine Bekannte brachte mir von ihrer Reise nach Naoiri einen Brief von meiner Freundin Michie mit: aufgerollt, mit Pinsel und Tusche geschrieben von oben nach unten, links beginnend.. Er ist so lang wie 3 DIN A 4 Blätter nebeneinander. Er sieht echt edel aus. Da er handgeschrieben ist, fällt das Identifizieren der Silben nicht immer leicht. Da ich nicht alle Kanjis darin kenne, kam es zu einem Mißverständnis. Nicht Michie ist gefallen, sondern das Laub vom Baum....Sie schrieb im November (Laubfall) und ich bekam den Brief jetzt erst Februar (Glatteis).
Sie will uns wieder besuchen mit ihrer Freundin Itsuku. Das freut uns sehr. Wir hatten viel Spaß mit den beiden.
Nun bin ich ja wieder beschäftigt...mit Briefe schreiben.
Laßt Euch herzlich grüßen
Karin

Geburtstagsfotos aus München


Hallo, Ihr Lieben!
Tochter Aenne ist zwar erst 49. Den Münchner Freunden hat wohl die 50 besser gefallen. Hauptsache Fan von St. Pauli. Enkel Samuel ist mit von der Partie, ihm hat die Torte sicher geschmeckt. Übermorgen zieht Aenne um in die neue Wohnung. Für mich bestätigt sich wieder das "Zwillingssyndrom". Unlängst ist Babs umgezogen.....
_______________________________________________________
Mir geht es gut. Freue mich auf gutes Wetter, dass ich endlich wieder regelmäßig Nordic walking machen kann. Den fälligen Termin in der Uniklinik schiebe ich vor mir her. Mag nicht! Einfach so weiterwursteln, solange es mir gut geht. Gehe dafür nirgendwohin, wo Menschenansammlungen sind. Manchmal wurmt es mich schon.
Ich grüße Euch alle sehr herzlich
Karin

Montag, 15. Februar 2010

Aenne und Babs haben heute Geburtstag


Herzlichen Glückwunsch zu Euerm 49. Geburtstag.
Gesundheit, Wohlergehen und Zufriedenheit soll Euch im neuen Lebensjahr begleiten


Mittwoch, 10. Februar 2010

Morgen hat Anna Geburtstag

Anna, die älteste unter unsern Enkeln (2009)

Mit Enkelin Anna vor 20 Jahren

Herzlichen Glückwunsch!
liebe Anna
Meine älteste Enkelin wird 20! Das ist ein Fest. Schön, dass ich das erleben darf! Mach ein schönes Fest, liebe Anna und berichte! Liebe Grüße auch an Hannes!

Dienstag, 9. Februar 2010

Lehrer-Schüler-Witz



In einem Beitrag in der Gewerkschaftszeitung über Bundeswehroffiziere im Unterricht zum Thema Frieden fand ich diesen gelungenen Bilderwitz - für Euch zum Schmunzeln.






_________________________________________
War heute schon beim Zahnarzt, weil mir ein Zahn abgebrochen war. Gut, dass er ihn wieder aufbauen konnte und ich verschont blieb, in die Zahnklinik zu müssen zum Zahnziehen.
Heute sieht das Wetter vielversprechend aus.
Ich wünsche Euch einen schönen Tag.
Herzlich grüßt Karin

Donnerstag, 4. Februar 2010

Endlich Sonne

Hallo, Ihr Lieben,
heute morgen zum ersten Mal in diesem Jahr Nordic walking gemacht. Es war wunderschön. Und es hat mir wahnsinnig gut getan. Die frische Luft, die wärmenden Sonnenstrahlen im Gesicht! Der Boden war teilweise noch etwas hart(gefroren), aber an der Seite der Piste war der Mulch schön locker. Den ganzen Tag hab ich davon gezehrt.
_________________________________________________________
Also der Bildband ist noch nicht übersetzt. Habe heute mit Herrn Takemasa die Sache besprochen.
Mal sehen, was draus wird.
_________________________________________________________
Morgen will ich Samuel ein kleines "Freßpaket" ins Internat schicken.

Euch grüße ich herzlich
Karin

Dienstag, 2. Februar 2010

Überraschung

Hallo, Ihr Lieben!
Dienstags ist mein Yogatag. Heute früh wartete ich mit den andern Frauen auf Hilde, unsere Yogalehrerin. Der Treffpunkt ist der Wellnessbereich der Vita-Classica. Rein zufällig entdecke ich einen japanischen Bildband, ausgestellt an der Rezeption. Ich schaute hinein, es war ein wunderbares Buch über das Tee/Ruhehaus in der Vita-Classica. Und was entdecke ich noch? Meine Freundin Michie bei der Teezeremonie. Und was noch? Hinten links sitze ich und genieße den Ablauf. Das nur nebenbei.
Aber das Buch ist ein Volltreffer. Ich habe es sofort gekauft. Ich muß Michie ein Exemplar schicken. Nun sind die wenigen Texte darin natürlich deutsch. Wenn es keine japanische Version gibt, werde ich mich ans Werk machen mit meinem Japanischlehrer und eine Übersetzung bewerkstelligen. Texte sind für mich einfacher als gesprochene Sprache. Habe gleich an den Herausgeber, Architekt Ruch geschrieben. nun bin ich gespannt.
__________________________________________________________
Es geht mir gut. Völlig abgeklungen sind meine Beschwerden. Die Orthopädin, die ich im Akutzustand aufsuchte, gab mir ein Rezept für die Röhre in der Herzklinik, um einen Bandscheibenvorfall auszuschließen. Ich zögere, dies durchzuführen. Natürlich fürchte ich, dass irgendwas gefunden wird, dann müßte ich dem wieder nachgehen. Hab einfach keine Lust dazu.
Mach jetzt meine Krankengymnastik und die Akupunktur zu Ende und fertig.
__________________________________________________________
An Heikes Geburtstag war Michael und Paul krank, die armen! Da sind die andern Großeltern nicht nach Berlin gereist. Wird nachgeholt an Pauls Geburtstag im März. Gute Besserung den beiden männlichen Berlinern. お大事に。
Auch Du, liebe Heike sollst getröstet werden. Sicher hast Du Dir Deinen Festtag anders vorgestellt. Schade!

Nun laßt Euch alle herzlich grüßen
佳隣