Japanisch 日本語

Hallo, Ihr Lieben!
Heute hatte ich wieder japanisch. Es macht mir immer noch sehr großen Spaß. Aber manchmal denke ich, das lerne ich nie.
Aus meiner Übersetzung ins Japanische: Mönche haben gebetet.
Ausgegrabene Wiesel haben gebetet.
Manchmal ist es voll richtig und eben manchmal total daneben. Ohne Unterricht käme ich überhaupt nicht weiter.
先里の道も一歩から。　
-sen ri no michi mo ippo kara-
Ein Weg von 1000 ri (4000 Meilen) beginnt mit einem Schritt.
Wer hat Lust mitzumachen? Jedenfalls ist es spannend.
Die Buchse im Garten, frisch vom Frisör; gestern und heute hab ich sie alle geschnitten. War viel Arbeit.
Ganz herzliche Grüße
佳隣